A new language is a new life

I wish I could speak more languages

A new language is a new life

I wish I could speak more languages

A new language is a new life

مکملی برای کلاس درس و همفکری با همکاران گرامی

مکانی برای اشتراک ایده ها و بهبود شیوه های تدریس و سنجش

طبقه بندی موضوعی
آخرین مطالب
آخرین نظرات

معلم خوب کیست؟

ابراهیم سیاهوشی | چهارشنبه, ۲۲ ارديبهشت ۱۳۹۵، ۱۲:۵۰ ب.ظ
 

                                                  What makes a GOOD teacher?

یه معلم خوب کیه؟ چی باعث میشه که یه معلم "خوب" باشه؟

Here are some answers by many people whom were asked this question.

در زیر چند نمونه از جوابهای داده شده به این سئوال را با هم مرور می‌کنیم.

1. They should make their lessons interesting so you don't fall asleep in them.

معلم خوب باید درسش رو طوری جذاب کنه که آدم سر کلاس خوابش نبره!

2. A teacher must love his/her job.

If he/she really enjoys his/her job

that'll make the lessons more interesting.

Teachers who look fed up or unhappy with what they are doing

tend to have a negative effect on their students.

A good teacher always put on a good "teacher's face" when

he/she enters the classroom.

یه معلم باید عاشق کارش باشه.

اگه معلم از کارش لذت ببره این امر باعث میشه که درسش جذابتر باشه.

یه معلم که ظاهرش نشون میده که

از کارش خسته و ناراضیه میتونه

روی دانش‌آموزاش هم اثر منفی بگذاره.

یه معلم خوب همیشه وقتی میخواد وارد کلاس بشه

باید ماسک "یک معلم خوب" رو به چهره‌ش بزنه

و هرچیز منفی که همراش بوده رو پشت در کلاس جا بذاره.

3. I like a teacher who has lots of knowledge,

not only of his subject.

من معلمی رو دوست دارم که به غیر از حیطه‌ی تدریس خود،  در سایر موارد هم سواد و دانش زیادی داشته باشه.

4. A good teacher is an entertainer and

I mean that in positive sense, not a negative sense.

Students enjoy being entertained and amused.

However, a balance has to be struck

between entertain and teaching/learning.

یه معلم خوب باید یه کمدین خوب باشه

البته منظورم شکل مثبتش هست نه منفی.

دانش‌آموزا سرگرمی و شادی رو دوست دارن.

البته باید بین سرگرمی و تدریس/یادگیری یه تعادل هم وجود داشته باشه.

 

 
  • ابراهیم سیاهوشی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی